人为的世界

 

译自http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=14539628

红色部分为不怎么会翻的。第一次翻这么长的，很累。这类文章动辄是长句，各种定语各种从句各种独立主格，不好翻译。












...

谁来监视那些监视者？






    中国的媒体一般只在警方能提供详情后才会报道犯罪。而那是少见的，除非嫌犯被抓获。犯罪数据太模糊不清而不能信任。但轶事证据增加了何冰松的推断的说服力。当记者们想要在农村地区调查采访时，常常会被暴徒们阻挡。而他们显然是受地方官员的命令。在过去几年里，关于市民与城管间的冲突的报道频见报端。对“黑社会”的抱怨成了日常谈话的一部分。...

这次是真的

（为朋友的小动画写的剧本。分镜头和台词都没有做。这是初稿，待改。

一直想写这么一个童话般的小故事。）

 

 

 

这是一个小女孩的故事，这故事发生在很久以前，久到现在已经没人知道那是什么时候了，又是在什么地方，发生过怎样的故事。

那样的时间，那样的地点，那样的小女孩，没有人会再想起。

...

 

六

 

 

像小高这样的，其实是最快乐的。他的精力全放在好好学习上。我们是计算机系的，电脑就是小高的女朋友。别人千方百计在学校寻找女朋友的时候，小高在电脑城买电脑。别人想换一个女朋友的时候，小高想的是换一个显卡。别人在看《爱情心理学》的时候，小高钻研的是《编译原理》。

 

 
...

本故事所有人名地名情节均属写作需要，纯属虚构，没有原型，若有雷同，我会蛋疼。

 

 

 

 

 

一

“这个怎么样？”我没回头，手向后指了指刚端着盘子走过去的一个女生，她现在坐在我身后，隔了一个桌子。

...

   虽然我很早就和朋友写所谓的诗，曾经也研究过白话文运动以来的诗歌，有的时候被人认为是个写诗的。这其实是个误会。一般来说，我只有在写情诗的时候才自称诗人。我对现代诗这种文体不感冒，不喜欢这种文体。高中毕业写了一篇《教你怎么写现代诗》来讽刺这一文体。里面有些说法现在我觉得不准确，但也和我现在的想法差不多。

    很多喜欢诗歌的人总结为什么没人关心新诗。像什么人文精神的失落啊，商业浪潮的冲击啊，现代汉语发展不行啊等等，有些还...

《独立宣言》作为人类历史上重要的政治文本，具有其不可替代的价值。关于这一文本的讨论铺天盖地，今天读了全文，我谈谈我的感想。

《独立宣言》一大半篇幅用于罗列英王乔治三世的罪状，来说明美国的独立是必须和被逼的。这一部分在今天看来不重要了。人们主要集中注意它的第二段所宣扬的理念。

 

第二段说道：

我们认为以下真理不言自明：

1 人人生而平等；

...

2008年12月11日。生日的第二天，我决定和我的爱车黄色笑话，单人骑北京挑战一下。单人不是关键，关键在于，我来到宿舍门口气象板的时候，赫然发现上面写着，零下四度，四级西北风，这意味着，我要顶风作案。

后来，我的衣服全湿了，随身携带的东西吃完了，几瓶宝矿力也消耗殆尽。我机械地骑行在冬天的国道103上，身边是呼啸的寒风和寂寞的雪景。那路无限延长，好像是没有尽头，而我好像已被这个世界遗弃。我开始数要踏多少下码表走过一千米，一遍又一遍。要不然就是想着苏飞和林小蔓的故事来转移注意力...

有些文章，看得我热泪盈眶

 

你什么动机？
许zhi永   2005年1月

刚回到国内没几天就接到党委书记转告“有关部 门”对我的警告，说不准再参加任何社会活动，否则可能会被学校解聘甚至失去人身自由。我问，过去一年多的时间里，我做什么违法的事情了吗？我没有任何激进 的想法，从来都是主张渐进地推动社会进步，我所做的一切只是在尽一个公民的责任而已。新的一年我可...

我不知道有多少牛逼青年傻逼青年装逼青年在搞文艺，而多少人在搞文艺是为了搞姑娘。 我认为文艺路线其实还不如运动路线好使，在骗小姑娘方面还不如纯情阳光路线（我只是说路线）。  

     从我十岁开始沾文艺开始，发现这些年来越来越多人喜欢来挤这条路，好些人喜欢把文艺搞成其他的东西。

     就好像我一直认为王小波在杂文方面的成就远胜过在小说方面的成就。而那些...

    美国作为一个资产阶级自由化的国家，有一种奇怪的制度叫做言论自由。言论怎么能自由呢？要是有人利用言论制度煽动反对政府怎么办？要是被别有用心的 人滥用 了怎么办？广大群众不明真相，言论权大的媒体被腐朽的资产阶级收买了怎么办？精英们被境外反美势力收买了反动言论怎么办？这不乱套了吗？

    就算没发生这些事情，从精神文化生活来讲，言论自由了，那岂不是各种低俗的，色情的，暴力的书籍电影电视节目不就泛滥了吗？这...

 

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:宋体; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:SimSun; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 68...

原文网址：http://hk.news.yahoo.com/article/090805/4/dk41.html

請用法理來說服我 ──為許志永老師給溫家寶總理的公開信

 

【明报专讯】前言

今年4月，与中六级通识教育科的同学到北京    考察交流，我们走访了「公盟」，许志永博士与我们一行30名同学谈了个多两个小时。
...

装逼与低调

 

虽 然我的家乡话有类似的词，但当我最开始接触到装逼牛逼以及傻逼这三个词的时候，我立马就爱上了它们，因为它们实在是很有表现力。后来发现在北方，是不能随 便使用“逼”这个字的，因为它是脏话，是女性生殖器的意思（虽然我从小不明白为什么生殖器是脏的。）为了避免有洁癖的人士反感，先声明一点。我理解中的“ 逼”极富语感，是一种气场逼人，势不可挡的意思。譬如，牛逼就是牛气逼人，势不可...

不找灵魂伴侣，找个生活伴侣也挺好的。

 

何况放眼望去，大家都只是生活伴侣。

 

单身虽然有很多好处，不过我想找个女朋友也不会太影响吧。

 

放弃独身主义了。

我们总是充满回忆。

 

    当年，镜中的你笑颜如花，近水的我未曾得月。可是无论是镜花，还是水月，最终都成了镜花水月。短暂的，往往是永恒的，错过的，往往是怀念的。

 

 

    可是人生在世，总不能不顾现实，只有幻想。生活总是重负，能一生平安顺利，已是一大幸事。而往往徘徊...

转自牛博国际（须翻墙）

 

 

爱国就要爱自//由//泳

宋石男 @ 2009-7-31 11:55 阅读(2315) 评论(15) 推荐值(214) 引用通告 分类: 评论 今天，有个小朋友跑来抱怨，说在某个论坛发帖讴歌张林，顺便献上爱国大红心，帖子却老被锁。后来将“800米自由泳”改成“800米自//由//泳”，一下子...

 

 

    她这句话说得没头没脑。我没说话。今天她没有那天那么强大的气场，我勉强向她笑了笑。这才反应过来她的意思是我扔球不准，砸中了她。犯了错，总是不好的。 何况对方是女生。我自知理亏，一时不知道怎么说话，总得道个歉吧。平时我好歹也算是出了名的口才好，这时候倒吞吞吐吐的，想不出说什么最好。我心里不断叫 苦，我运气怎么这么差。这女孩一看就不是省油的灯。我重重地得罪了她。她一选座位就选到我旁边，...

  

 

 

（声明：作者写了这个小说，不代表作者的观点总是和作者一致。情节纯属虚构，如有雷同，跟我无关）

 

 

    高中的时候我家楼下有几只狗。狗是很常见。但这几只狗是没主人的，也就是野狗。它们长得都非常可爱，...

   我买了一堆桔子，要你跟我一起吃。其实也不只是光吃桔子，我想跟你谈论“知识”。你说，桔子跟知识有什么关系？别着急，我们边吃边谈。

 

    首先问你一个问题，什么是桔子？这问题太简单啦。你直接拿个桔子给我看，说这就是桔子。如果我们身边这会儿没有桔子呢。你就会给我这样描述。桔子是圆圆的， 外面有一层果皮，里面是果肉，新鲜多汁，甜甜的，有的...

 

    虽然有点不好意思承认，但实话说，初中的时候，我总是喜欢找机会看江雪衫。比如在她去食堂的必经之路上装着和朋友一边聊天一边等候；在教学楼阳台上望着操场边小路等着她下体育课；在学校报刊亭买本杂志，和她“不经意”间擦肩而过……所有的这些都有一个共同点，那就是我只打望，从没接近过她。可想而知她根本不认识我。这听起来不是一个猥琐的偷窥狂，就是一个比白开水还纯的拙男。老天作证我只是曾对...

江城一梦

你 有没有发觉，同样一件事情，在不同的情况下做，给人带来的感觉截然不同。就好像给你一瓶饮料。显然刚打完球之后喝比其他时候要爽得多。类似的，同样是站在 教学楼二层往操场上望。若是在平时下课，望着操场上即将上体育课的别的班级，想到自己下节课却是数学，未免令人沮丧。而此时，我站在二层，看着操场上排得 整整齐齐的人群，望着四周的飘扬的气球和彩带，主席台上正襟危坐的领导，以及那写着“开学典礼”的横幅，自己...

 

                撤销工信部软[2009]226号文件

                  &...

陈独秀:一具充满风暴的灵魂 陈独秀:一具充满风暴的灵魂 █狄 马 陈独秀，字仲甫，号实庵，一八七九年十月出生于安徽，安庆、怀宁两县的县界恰好从他老家的中间穿过，这也许注定了他是一个一出生便要将争议带入世间的人物。 他出世几个月，父亲便死了。因此，他在《实庵自传》里“第一件事”就说，“我自幼便是一个没有...

全国卷一：致动物管理局的举报信 作者：黄章晋 高考语文试卷全国卷一

阅读下面的材料，根据要求写一篇不少于800字的文章。

　　兔子是历届小动物运动会的短跑冠军，可是不会游泳。一次兔子被狼 追到河边，差点被抓住。动物管理局为了小动物的全面发展，将小兔子送进游泳培训班，同班的还有小狗，小龟和小松鼠等。小狗，小龟学会游泳，又多了一种本 领，心理很高兴：小兔子和小松鼠花了好长时间都没学会，很苦恼。培训班教练野鸭说：“我两条腿都能游，你们...

                                          ...

     生命短暂，人生得意须尽欢。只须用最潇洒的存在，面对未知的未来。

 

     这世界上，没有什么事情是值得过分认真的。

 

 

     可是，

   &nb...

前情请见  不过如此（二）  

 

    我们回到我租的小屋。老K 带的东西挺多，两大箱子。打开一看，全是书籍。从《理想国》到《查拉图斯特拉如是说》再到《通往奴役之路》什么都有，反正都是些我不感兴趣的书。我早就收拾好东西了，于是躺在床上看他。

 

 

  &...

      和老K认识的过程是这样的。

我很想把回忆描述得风生水起，风云交会，比如类似于马克思初识恩格斯，达利初识洛尔卡，萨特初识波伏娃——这 个性别不对。可事实上当时的情景不但不振奋人心，反倒是颓废萎靡。那次我和狐朋狗友们去以前常去的那个酒吧，去晚了，居然发现人满，不得不另找了一家我们 平时都不去的酒吧。之所以不去，是因为那家酒吧通常是中文系和哲学系那帮家伙...